發表文章

#4. 三餐/食物/餐具

三餐/食物/餐具 先來個可愛的動詞,動詞變化之後.(..或許吧)會提: 1. 吃(eat)/正在吃(be eating) : äter 2. 喝(drink)/正在喝(be drinking) : dricker 以下如果有漏煩留言提醒。 三餐篇  中文   單數   定冠詞   複數   複數定冠詞  早餐  frukost   frukosten   frukosten   frukostar  午餐 lunch lunchen luncher luncherna 晚餐 middag middagen middagar middagarna 水果篇  中文   單數   定冠詞   複數   複數定冠詞   水果  frukt   frukten   frukter   frukterna   蘋果   äpple    äpplet   äpplen   ä...

Veronica Maggio - Snälla bli min 歌詞翻譯

圖片
Veronica Maggio - Snälla bli min 歌詞翻譯 歌詞來源genius 笑死我是為了翻這首歌才創這blog的,結果到現在我的瑞典文還沒學起來,所以我直接用網上現成英文翻。

顏色

圖片
顏色 color : färg, färgen, färger, färgerna 以下 :  1. En : Jag har en röd katt. (I have a red cat) 2. Ett : Jag har ett rött äpple. (I have a red apple.) 3. 複數 : Jag har flera röda katter. (I have several red cats.) 補充: 紅色是一個顏色(red is a color): 1. Rött är ett färgen. 2. Röd är en färg. 應該是有這兩種翻法

#2. 常見用語

常見用語 此篇會用到英文,不過都很簡單大家不用擔心。 1. 你好 & 掰掰 Hello : Hej 或者是 Hallå Bye : Hej då *då單辭解釋為then 2. 早安午安晚安  中文   svenska   早安(good morning)   god   morgon   午安(good afternoon)   eftermiddag   晚安(good evening)   kväll   晚安(good night)   natt  *唯有good night要連在一起 : godnatt 其餘為god morgon, god eftermiddag, god kväll 3.  Yes & No Yes : Ja No : Nej 4. 其他(感覺會在餐廳用的🤡),我會把瑞典與放前面: Och : And Varsågod : You're welcome.(不客氣) 或 Here you are.(你在這啊) Välkommen : Welcome.(歡迎光臨) Tack så mycket : Thank you very much.(非常感謝你) Tack : Thanks或 Please så : so mycket : much Ursäkta : Excuse me, Sorry, Pardon me.(不好意思) Snälla : Please. *snälla vs. tack snälla跟tack都可以當tack的意思,不過snälla比較有懇求/求人的感覺,中文來講有點像是「拜託」和「麻煩了」 比如說( 資料來源 ) Snälla pappa kan jag få en häst? Snälla! : Please dad can I have a h...

#1. 人物(一般、受詞、誰的)

人物(一般、受詞、誰的) 粗體代表Ett, 其餘en  中文   單數   定冠詞(the)   複數(...s)   複數定冠詞(the...s)  男人 man mannen män männen 女人 kivnna kvinnan kvinnor kvinnorna 男孩 pojke pojken pojkar pojkarna 男孩 flicka flickan flickor flickorna 孩子 barn barnet barn barnen *若指誰的(例:the girl's...)直接在單字後加s      例: the girl's cat - flickans katt 你我他  中文   一般   受詞   誰的(+en)   誰的(+ett)   誰的(+複數)  我 Jag mig min mitt mina 你 Du dig din ditt dina 他 Han honom hans 她 Hon henne ...

#0. 哈囉

開始的第一篇/開放問題留言 哇哈哈哈哈哈我要開始0進度記錄我學習瑞典語的0進度的過程了!!! 這裡在下就很北爛的提了一些問題... 阿對有關當篇的問題請留言於當篇,不要問我有關瑞典文的問題,因為我也不會。 Q1 : 想學瑞典語的原因嗎? A1 : 瑞典很棒啊、Amalia Holm!!沒啦沒啦~原本想說可以放學習歷程什麼的🤫,然後很消極的希望長大結婚後可以移居瑞典。 Q2 : 網誌的目標是什麼? A2 : 我原本只是想記錄,因為我單字忘很快,但多鄰國只是基礎(當墊腳石用的),所以計畫是這樣的,做完多鄰國後就翻譯歌詞,不過前提是我要堅持,在進度方面,可以看看我的網誌名~